"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.

Idioms:

  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice
  • এটা (ব্যাংক) কি এখান থেকে দূরে? - Is it far from here?
  • এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়? - Does this bus go to the center?
  • আশা করা যাচ্ছে যে .........। - It is expected that.........
  • অতীতের জন্য শোক কর না - Let bygones be bygones.
  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now