"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.

Idioms:

  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • set a naught ( কলা দেখানো )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি এক মিনিটের জন্য আপনাকে হোল্ডে (কথা না বলে ধরে রাখা) রাখতে পারি? - Can I put you on hold for a minute?
  • আপনি কি এখানে আগে এসেছিলেন? - Have you been here before?
  • আমরা ন্যায়বিচার চাই - We want justice
  • তুমি কি এটাকে আরেকটু ধীর করতে পারবে দয়া করে? - Can you slow it down a bit, please?
  • আমিই সে! এবং তুমি নিশ্চয়ই... - I am indeed! And you must be…
  • অন্য দিকে... - On the other hand...