"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.

Idioms:

  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভালই হবে। - That’d be nice/fine
  • চল বেড়াতে যাই - Let us go out for a walk
  • আমি প্রতিবন্ধকতা পছন্দ করি এবং কাজ ঠিকমতো শেষ করতে ভালোবাসি - I love challenges and getting the job done
  • আপানাদের কাছে কি এগুলো আরো ছোট বা বড় সাইজের হবে? - Do you have these in a size smaller/ bigger, too?
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • কি দারুণ মতামত! ধারণা। - What an idea!