"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.

Idioms:

  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আরেকটু ধীরে কথা বলবেন? - Could you speak a little more slowly, please?
  • আজকে কি খাবেন আপনি? - What would you like today?
  • আমিও ঠিক এভাবেই অনুভব করি - That's just the way I feel
  • এটা কখন ঘটলো? - when did it happen?
  • এতে তোমার কোন খরচ লাগবে না - This will cost you nothing
  • আমি কি ছয় নাম্বার সাইজে দেখতে পারি? - Can I get this in a size six?