"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.

Idioms:

  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনাকে পড়ে শুনাচ্ছি - Let me read that back to you
  • এই লাইনটি মুছে ফেল, ভাবমুর্তি ক্ষুন্ন কর না। - Erase this line, don’t tarnish the images.
  • তুমি কোন ড্রিংকটা নিবে? - What would you like to drink?
  • দুজন দুজন করে বাইরে যাও - Go out by twos
  • আপনি কি এখানে প্রায়ই আসেন? - Do you come here a lot?
  • আমি থাইল্যান্ডে থাকি। ম্যানচেস্টারে আমি আমার পরিবারের সাথে দেখা করতে এসেছি। আপনি (অন্যজন কি কারণে এসেছে জানতে চাওয়া হচ্ছে)? - I’m from Thailand. I have been visiting my family in Manchester. How about you?