"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চিন্তার কিছু নেই - NTW: Not to worry
  • তুমি বিনোদনের জন্য কি কর? - What do you do for fun?
  • আজকে কতো তারিখ? - What’s the date today?
  • ইংরেজি শেখার জন্য তোমার লজ্জা কাটিয়ে উঠতে হবে - Get over your shame in order to learn English
  • যাই হোক না কেন - Come what may
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished