"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ ক্রিকেট খেললে কেমন হয়? - What about playing cricket today?
  • কি বলব ভেবে পাচ্ছিনা - I'm at a loss
  • সে রাগে গস-গস করছে - He is boiling over or simmering with rage
  • সে কেবল ঘুমাত আর কেছুই করত না - He did nothing but sleep
  • তুমি থাকো কোথায়? - Where do you live?
  • এত বেশি কোক খাওয়া বন্ধ কর - Stop drinking so much coke