"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.

Idioms:

  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ক্লান্ত- গতরাতে একদম ঘুমাতে পারি নি - I’m tired – I got no sleep last night
  • আপনি কি এক মিনিটের জন্য ধরবেন দয়া করে? আমি অন্য একটা কলের মধ্যে আছি - Can you please hold for a minute? I have another call
  • আপনার সাথে কি আজকে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody traveling with you today?
  • হাঁ, এইতো - Yes. Here it is
  • মূল্য পরিশোধের স্থান কোথায়? - Where is the check-out?
  • ওটা আরেকবার বলবেন দয়া করে? - Say that again, please?