"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.

Idioms:

  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে খুব স্লো (ধীর)। আমি তাকে সহজে অতিক্রম করতে পারি - He is slow enough for me to overtake
  • সে কোন দেশের লোক? - What country does he belong to?
  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • চলতে থাকবে... - To be continued…
  • আমি কি তোমার বন্ধু হতে পারি? - Can I be you friend?
  • আমার একটা রিজার্ভেশান (রুম সংরক্ষণ) আছে এবং আমি এখন উঠতে চাচ্ছি - I have a reservation and I am checking in