"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.

Idioms:

  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • আমি আমার কাঁধের ব্যাগ কেবিনে নিয়ে এসেছি - I am carrying my backpack into the cabin
  • আপনি কয়দিনের জন্য রুম চাচ্ছেন? - How many days would you like the room for?
  • আপনার সাথে বহন করা লাগেজটি একটু বেশি বড় হয়ে গিয়েছে - Your carry-on luggage is too large
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • রবিন মেশিনটি চালু করিয়েছিল - Robin made the machine work