"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.

Idioms:

  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চেষ্টার কিছু বাকি রাখিনি - I have spared no pains
  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it
  • চলো বিশ্রাম নেয়া যাক - Let’s take a rest
  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point
  • আদৌ নয়। - Not at all.
  • তোমাকে দেখে ভালো লেগেছে! নিজের যত্ন নিয়ো - It was nice seeing you! Take care