"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.

Idioms:

  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.
  • প্রায় অসম্ভব। - Next to impossible.
  • হিসাব করে কথা বল। - Talk with counting.
  • খেয়ে-খেয়ে তার খিদে মরে গেছে - He has lost his appetite by overeating himself
  • প্রায়ই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন - FAQ: Frequently asked questions
  • খরচ করার মত আমার কাছে কিছুই নেই - There’s nothing I can spend