"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যি সে অত্যন্ত সুন্দর কথা বলে......। - He/ She/ speaks very nice indeed!
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • আমি আমার ফ্লাইট নিশ্চিত করতে চাচ্ছি - I would like to confirm my flight
  • তুমি আমাকে কি পরামর্শ দিতে পারবে? - What advice can you give me?
  • যোগাযোগ রেখো! - Keep in touch!
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)