"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সত্যিই এটা (উপকার) মূল্যায়ন করবো - I'd really appreciate it
  • সে কোন দেশের লোক? - What country does he belong to?
  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.
  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আপনি কে বলছেন? - May I ask who’s calling, please?
  • সে-ই তলে তলে সব করাচ্ছে - He is at bottom of all these things; It is he who is pulling the wires from behind.