"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.

Idioms:

  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ছোট ছোট ছেলেদের খেতে দাও - Feed the young boys
  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop
  • চিঠিটি পড়ে শোনাও - Read out the letter to me
  • আপনি কি আগামি সপ্তাহের কোন এক সময় আমার সাথে দেখা করতে চান? - Would you like to meet me sometime next week?
  • হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালোই লাগলো - Well, it was nice talking with you