"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.

Idioms:

  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার ক্যারিয়ার প্রসারণ করতে চাচ্ছি সেলস / মার্কেটিং’এ - I want to further my career in sales/marketing
  • আমি কি গেটের ওখানে কফি খেতে পারবো? - Can I get a coffee at the gate?
  • তুমি আমাকে আটকে দিয়েছ (কথার প্যাঁচে আটকানো) - You got me there
  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …
  • আমার একটি বই ক্রয় করা দরকার - I need to buy a book
  • চলো বিশ্রাম নেয়া যাক - Let’s take a rest