"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শেষ হয়েও কিন্তু গুরুত্বের দিক থেকে কম নয়। - Last but not least.
  • এখন ২টা বেজে ২০ মিনিট - It’s twenty after two
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে এসেছি - I come from New York
  • কতদিন হয়েছে? - How long has it been?
  • আমি এখানেই থাকব। - I’ll be here.
  • আমাকে চেষ্টা করতে দাও - Let me try