"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.

Idioms:

  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • send word to him at once - তাকে অবিলম্বে সংবাদ দাও
  • সে বলে যেতে লাগল - He continued to say
  • ক্ষমা করা স্বর্গীয় গুণ - To forgive is divine
  • কেমন যাচ্ছে তোমার সব? - How are you getting on?
  • হাঁ, রাস্তার ঠিক অপর পাশেই একটা দোকান আছে - Yeah. There's one right across the street
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel