"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোনো সমস্যা নেই - NP: No problem
  • আঙ্গুর ফল টক - Grapes are sour
  • এই বৈঠকে আপনাদের উপস্থিতিকে আমি সত্যিই মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করছি - I really appreciate your attendance to this meeting
  • যখন তুমি আমার অবস্থানে থাকবে তখন বুঝবে - When you walk in my shoes, you might understand
  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through
  • আমি দুঃখিত। কি দূর্ভাগ্য! - I’m sorry. What a bad luck!