"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.

Idioms:

  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাজারে যেতে-যেতে তার সঙ্গে দেখা হল - I met him on my way to the market
  • আমার নিজস্ব কিছু টেকনিক আছে। - I’ve my own chemistry.
  • সাবধানে থেকো। - Take care.
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • সে দাড়ি রাখে - He wears a beard
  • সে যেন কিছুই জানে না - He feigns to know nothing