"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জীবনটা ভুলে ভরা - Life is full of mistakes
  • আজকের উপস্থাপনে আমি আপনাদের দেখাতে চাই... - In today’s presentation, I’d like to show you…
  • কি ছাই/ ঘোড়ার ডিম করছ এখানে? - What the hell are you doing here?
  • সে রাগে গস-গস করছে - He is boiling over or simmering with rage
  • এখন সাড়ে ৩টা বাজে - It's half past three
  • তোমার পছন্দটি কি? - What about your preference?