"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে এত রোগা-রোগা দেখাচ্ছে কেন? - Why do you look so sickely?
  • আপনার সাথে বহন করা লাগেজটি একটু বেশি বড় হয়ে গিয়েছে - Your carry-on luggage is too large
  • আমার মা এখনো বেচে আছে - My mother is still alive
  • আপনি কোথায় বাস করেন? - Where do you live?
  • সে বরং ভাল - That is rather good
  • চোখের আড়াল হলে মনের আড়াল হয় - Out of sight, out of mind