"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার চালাকি ধরা পরেছে - His trick has been seen through
  • ফুল দেখতে সুন্দর - Flower is beautiful to look at
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious
  • জনগন খুব কম সময়ই দুর্নীতিগ্রস্থ নেতা নির্বাচন করে - People hardly elected corrupted leader
  • এটা কতক্ষণ সময় নেয়? - How long does it take?
  • শুনে মনে হচ্ছে অনেক কঠিন - That sounds difficult