"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি নিজেই সমস্ত জানেন - He knows everything himself
  • কাজে ফিরে এলাম - B2W : Back to work
  • সে ধনী বটে, কিন্তু তাতে আমার কি - He is indeed a rich man, but what is that to me
  • কি খবর? - What’s up?
  • আমি কি চাই তা কি অনুমান করতে পার ? - Can you guess what I want?
  • আমরা কি শুরু করবো? - Shall we get started?