"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হ্যাঁ এটা এরকমই। - It is so.
  • সে বড় টানাটানিতে পড়েছে - He is in financial straits
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play
  • দয়া করে তুমি আমাকে তোমার কলমটি দেবে? - Would you please give me your pen?
  • আমি ক্যামেরা ফিল্ম কোথায় পেতে পারি? - Where can I find camera film?
  • আমি খুঁটিনাটির দিকে বেশি লক্ষ্য দেই - I pay attention to details