"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.

Idioms:

  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি শুধু একটা জিনিস বলতে পারি দয়া করে? - Could I just say one thing, please?
  • তোমাদের বিবাহবার্ষিকীতে আমার বিশেষ কিছু করার পরিকল্পনা আছে - I have something special planned for yours marriage day
  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know...
  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing
  • তুমি আমাকে খুবই কম ভালোবাস - You hardly love me
  • এটা খুবই সামান্য একটি জিনিস - It's only something small