"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.

Idioms:

  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • আমাদের সংযোগটা ভালো না - We have a bad connection
  • আমরা ন্যায়বিচার চাই - We want justice
  • আজকাল ঘরে-ঘরে জ্বর - Now there are cases of fever in every family
  • আমি আমার পূর্ববর্তী পদ থেকে থেকে ইস্তফা দিয়েছি কারণ ওখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনে অগ্রসর হওয়ার সুযোগ বেশি ছিল না - I resigned from my previous position, because I didn’t have enough room to grow with my employers
  • ঘরটি আমাদের জন্য নিতান্তই ছোট - The room is much too small for us