"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কখন দোকান খোলেন সকালবেলা? - What time do you open in the morning?
  • সে এত চালাক যে তাকে সহজে বুঝতে পারা যায় না - He is too clever to be understand easily
  • তার যেখানে ইচছা সেখানে যেতে পারে - He may go wherever he likes
  • আমার খুব দাঁত ব্যথা করছে। তুমি কি করতে বলো আমাকে এই মুহূর্তে? - I've got a bad toothache. What do you suggest?
  • আমাকে শুধরে দিয়ো যদি আমার ভুল হয় - Correct me if I'm wrong
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালোই লাগলো - Well, it was nice talking with you