"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.

Idioms:

  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আমার চেকটা (খাবার বিল) পেতে পারি? - Can I have my check?
  • পানির চেয়েও পানি। - It’s easier than easy.
  • ধরে রাখার জন্য ধন্যবাদ - Thank you for holding
  • বসে-বসে আর ভাল লাগে না - I am sick of sitting idle
  • কোথায় ছিলে? - Where have you been?
  • আমরা নিরাপদ সড়ক চাই - We want safe road