"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.

Idioms:

  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জীবন যেন নদীর মতই সতেজ হয় - Let your life be refreshing like a stream
  • সেও নয়, তুমিও নও - Neither he nor you
  • যেতে হবে - GG : Gotta go
  • সে ১০ মিনিটের মধ্যে ফিরে আসবে - He’ll be back in 10 minutes
  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth
  • তোমার জুতাগুলো আমার খুব পছন্দ হয়েছে। তুমি কি এগুলো কাছেই কোথাও থেকে নিয়েছো? - I really like your [shoes]. Did you get them near here?