"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.

Idioms:

  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রথমত, আমি পেশ করতে চাই... - Firstly, I’d like to introduce …
  • আমি তোমাকে একটু পরেই কল দিচ্ছি - I’ll call you back a little later
  • আমার দিকে অমন করে তাকানো বন্ধ কর - Stop looking at me like that
  • আপনি কি আমাকে আমার চাবি খুঁজে পেতে সাহায্য করবেন? - Could you help me find my keys?
  • একটু বুঝতে চেষ্টা কর! - Come on!
  • আপনার সাথে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody else traveling with you?