"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনিই ইংলেন্ডের প্রধানমন্ত্রী - He is no other than the Prime Minister of England
  • এটা গরম হতে পারে - This may be hot
  • খেয়ে-খেয়ে তার খিদে মরে গেছে - He has lost his appetite by overeating himself
  • আপনি এটা আপনার হাতের ডান দিকে দেখতে পাবেন - You will see it on your right hand side
  • গুরু-গুরু মেঘ ডাকছে - Clouds are rumbling
  • আমি আসতে পারবো না - I won’t be able to come