"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি করো (পেশা)? - What do you do?
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • কতদিন হয়েছে? - How long has it been?
  • আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help
  • আমি ব্যাংক অব আমেরিকা খুঁজছি। আমি ভেবেছিলাম ওটা এখানেই কোথাও হবে। আপনি কি জানেন এটা কোথায়? - I'm looking for Bank of America. I thought it was around here. Do you know where it is?
  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!