"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?

Idioms:

  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not
  • আপনি কি ভ্রমন করতে ইচ্ছুক? - Are you willing to travel?
  • - Only your real friends tell you when your face is dirty.
  • অপর ব্যক্তির প্রতি আগ্রহী হোন। - Be interested in the other fellow.
  • তুমি কি সাপ্তাহিক ছুটির দিনে কাজ করবে? - You working the weekend?
  • কোথায় ছিলে? - Where have you been?