"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.

Idioms:

  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনারা কি টাটকা সামুদ্রিক খাবার বিক্রি করেন? - Do you sell fresh seafood?
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination
  • আজ বড় শীত শীত করছে - Today I feel rather cold
  • অমি এক্ষুনি আসছি - I’ll be right back
  • একদিন বিকেলে আমি তাকে দেখেছিলাম - I saw him one afternoon
  • আমার তোমাকে ছাড়তে হবে এখন - I have to let you go now