"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি তো খুদে পণ্ডিত। - You are a little master!
  • ভোর হয়-হয় এমন সময় ট্রেন ছাড়ল - The train started as the day was breaking
  • রাস্তাটা মেরামত করা দরকার - The road needs repairing
  • আমি তার সাথে কথা বলতে চাই - I wanna talk to him.
  • তুমি যদি আমার কথা (পরামর্শ) শুনো, তাহলে তুমি ডেন্টিস্ট এর কাছে যাবে - If you take my advice, you'll go to the dentist.
  • একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?