"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.

Idioms:

  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোনো সন্দেহ ছাড়াই সুখে থাকো - Be happy without doubts
  • বাঁধ বাঁধা - To raise an embankment
  • তোমাকে এখানে পেয়ে ভালো লাগলো! - It’s good to have you here!
  • আমি তোমার অনুরোধ রাখতে পারব না - I shall not be able to comply with your request
  • মেয়েটির মুখে হাসি লেগেই থাকল - The girl always wears a smile on her face
  • শুভ জন্মদিন - Happy birthday to you