"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাত্র সাড়ে ১১টা বাজলো - It's just turned half past eleven
  • তোমার নাম কি? - What's your name?
  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief
  • আমরা যেতে না যেতেই গাড়িটি ছেড়েছিল - No sooner had we had reached the station than the car left
  • আমি পরামর্শ দিব একদিন ছুটি নেওয়ার জন্যে - I suggest taking a holiday
  • আপনি নিজে নিন - Help yourself, please