"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.

Idioms:

  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা কেন যাচ্ছি না... - Why don’t we move on to …
  • সে কী রকমের মানুষ? - What kind of man is he?
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel
  • কতদিন হয়েছে? - How long has it been?
  • চল এক কাপ চা খাই - Let’s have a cup of tea
  • আমি আমার সকল সামথ্য দিয়ে চেষ্টা করব। - I’ll try by all means.