"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু বুঝতে চেষ্টা কর! - Come on!
  • এটা আপনাকে এগিয়ে নিয়ে যেতে পারে। - It can give you lift?
  • অপদার্থ কোথাকার। - You good for nothing/worthless!
  • তুমি বরং তাকে এখানে পাঠিয়ে দাও - You had better send him here
  • আমি আমার ইচ্ছা মতই চলিব - I will have my own way
  • আপনার মালামালের ওজন বেশি হয়ে গিয়েছে - Your baggage is overweight