"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি হতো যদি সে আমার জন্য স্টেশনে অপেক্ষা করতো? - What if he was waiting at the station for me?
  • এটা আমাদেরকে নিয়ে এলো আমার উপস্থাপনের শেষে - That brings us to the end of my presentation
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • এটা হতেই পারে না - It can’t be so
  • আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য... - We are here to discuss …
  • তোমার মিষ্টি খাওয়া বন্ধ করা উচিত - You ought to/should avoid eating sweets