"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.

Idioms:

  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু জোরে বলবে কি? - Would you be louder please?
  • সে আমার ভাইয়ের বন্ধু - He's a friend of my brother
  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!
  • দুঃখিত, আমি এটা জানি না - Sorry, but I don't know that
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • আমি বইটায় চোখ বুলিয়ে নিয়েছিলাম - I ran my eyes over the book