"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.

Idioms:

  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি একটু জোরে কথা বলবেন? - Could you speak a little louder?
  • ঐ দেখ, ভুলেই গিয়েছিলাম। - Oh, I forgot to mention.
  • দুঃখিত (না বুঝতে পারার জন্য), এইমাত্র কি বললেন আপনি? - Sorry, what was that you just said?
  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you
  • মুন্নীর চুল উঠে যাচ্ছে - Monni's hair is falling off
  • আপনি কি এখানে আপনার পরিবারের সাথে এসেছেন? - Are you here with your family?