"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.

Idioms:

  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার পদ খুব উঁচু - He holds a big office
  • আমায় এক কাপ কফি দেওয়া যাবে কী? - Would you give me a cup of tea?
  • তোমার পরামর্শ কি? - What's your advice?
  • অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It’s been such a long time
  • আপনাদের সবাইকে অশেষ ধন্যবাদ আজকে আসার জন্য - Thank you all very much for coming today
  • আমি আর তোমাকে সহ্য করতে পারছি না - I can’t tolerate you anymore