"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.

Idioms:

  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আপনার জন্য একটা ড্রিংক আনবো? - Can I get a drink for you?
  • হরি তার দাবি ছেড়ে দিল না - Hari did not forego his claim
  • কফি লাগবে কার? - Who wants coffee?
  • আপনি একটা চাকরিতে কি কি চান? - What are you looking for in a job?
  • আমি কখন গেটের ওখানে থাকবো? - When should I be at the gate?
  • আমার মাথা ঝিমঝিম করছে - I feel rather dizzy