"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.

Idioms:

  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • আপনি আসলেই এটা বলেছেন, তাই না? - You did say that, didn’t you?
  • খেয়ে-খেয়ে তার খিদে মরে গেছে - He has lost his appetite by overeating himself
  • এটা সত্যিই আমাকে অনেক সাহায্য করবে - It would really help me out
  • আমি আসতে পারবো না - I won’t be able to come