"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.

Idioms:

  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি জরুরি ভিত্তিতে বহির্গমন দরজার কাছাকাছি কোনো আসন পেতে পারি? - Can I have a seat closest to the emergency exit?
  • আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি না ঠিক মতো - I can’t hear you very well
  • আমাদের কেউ উপস্থিত ছিল না - Neither of us was present
  • আমি মিঃ ক্লার্কের পক্ষ থেকে বলছি - I’m calling on behalf of Mr. Clerk
  • আমি এই প্রশ্নে ফেরত আসব পরে যদি সময় থাকে - I’ll come back to that question later if I get time
  • আমরা একটা বাইক কিনতে যাচ্ছি - We are going buy a bike