"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.

Idioms:

  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা তুমি কি বলছ! - How dare you say so/ that!
  • দলে দলে ছাত্র খেলার মাঠের দিকে যাচ্ছে - Students are going to the playground in batches
  • ঠিক এটাই চাচ্ছিলাম আমি - This is exactly what I needed
  • সবচেয়ে ভালোটা হোক তোমার এই কামনা রইলো - All the best to you
  • ’থামুন’ নির্দেশের কাছে আসার পর বাম দিকে মোড় নিবেন - Take a left when you come to a ‘stop’ sign
  • মেয়েটি সুন্দরী এবং সেই সাথে বুদ্ধিমতীও - The girl is beautiful as well as intelligent