"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.

Idioms:

  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এত দেরি হলো কেন? - Why are you so late?
  • আপনাদের এখানে কি দ্বাররক্ষী (দারোয়ান) ব্যবস্থা আছে? - Do you have concierge service here?
  • তুমি কী আমার জীবনসঙ্গী হবে? - Will you be my life partner?
  • তোমাকে ওয়েব ডিজাইনে ক্যারিয়ার গড়তে হবে - You have to build career in web design
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you mind moving aside?
  • মাত্রই ৩টা পার হয়ে গেলো - It is just gone three o'clock.