"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.

Idioms:

  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আরেকটু ধীরে কথা বলবেন? - Could you speak a little more slowly, please?
  • স্বেচ্ছায় যে কেউ আসতে পারে। - I would like to see the volunteers.
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through
  • পদে-পদে বিপদ - There is danger at every step
  • হাঁ, এইতো - Yes. Here it is